Is there a limit to numbers I can buy or use?

There is no limit on phone numbers you can buy as many you want.

To buy a number check below article:

https://support.flowtrack.co/How-to-buy-a-phone-number-6ab492c5442649b5ae6e515c241a262e